Logo Stadt PüttlingenDie Köllertalstadt

Einen schönen Sommer, das ist das, was sich die meisten von uns wünschen. Ein wenig Abwechslung und Normalität sollen uns die anstrengenden Monate, die hinter uns liegen, vergessen lassen. Sonnenschein und gute Laune, das wäre toll! Und das haben wir uns auch alle verdient! Wir von der Stadt Püttlingen haben ein kleines Sommerprogramm erstellt und hoffen, dass die geltenden Corona-Verordnungen uns keinen Strich durch die Rechnung machen werden. So konnten Vereine gewonnen werden, die Kindern und Jugendlichen in einem kleinen aber feinen Programm die Sommerferien verschönern. Aber auch alle anderen können dem Alltag mit dem „Sommer-Open-Air – mittwochs im Park“ entfliehen. Und für alle Wanderbegeisterten gibt es einen Köllertaler Wandermarathon mit neuem Konzept. Alles in allem ein kunterbuntes Sommerfeeling in unserer Köllertalstadt.

Sommer-Open-Air – mittwochs im Park

Merken Sie sich bereits jetzt schon die Termine vor und zwar jeweils mittwochs, am 21.07., 28.07., 04.08. und 11.08.2021. Mit Ausnahme des 28.07. (19.00 Uhr Beginn) werden die Konzerte um 19.30 Uhr beginnen. 200 Gäste werden das Konzert vor Ort verfolgen können. 

Allerdings möchte ich an dieser Stelle darauf hinweisen, dass es für alle Veranstaltungen Hygienekonzepte gibt. Wir halten uns selbstverständlich an die Vorgaben der Landesregierung. So wird es bei den Open-Air-Veranstaltungen nicht möglich sein, mit Freunden zusammenzusitzen. Wir werden versuchen, den jeweiligen Familienverbund bei der Platzvergabe zu berücksichtigen. Seien Sie nicht böse, sollte dies organisatorisch nicht immer so klappen. Das Personal im Eingangsbereich wird Ihnen Ihre Plätze zuweisen. Die Veranstaltungsreihe ist als sog. statische Veranstaltung geplant, bei der jeder Gast einen festen Platz zugeteilt bekommt. Wir verzichten in diesem Jahr auf ein Catering. Sie denken jetzt sicher: „Oh, eine Sommerveranstaltung ohne Catering?“ – keine Sorge auch daran haben wir gedacht. Entweder nutzen Sie das kulinarische Angebot der Gastronomie in der Innenstadt oder aber, Sie bringen Ihre Kühltasche mit Ihrer Verpflegung mit. Wir bitten Sie jedoch: Verzichten Sie bitte auf Glasflaschen! Sollten Sie die Veranstaltung kurzfristig verlassen, so erhalten Sie von meinen MitarbeiterInnen ein Kärtchen am Ausgang, mit dem Sie, nach Ihrer Auszeit, das Veranstaltungsgelände wieder betreten können. Selbstverständlich gilt Maskenpflicht (außer auf dem Sitzplatz), Abstand und die persönliche Handhygiene. und die 3 „G s“ sind für unsere Veranstaltungsreihe obligatorisch. Bitte halten Sie im Eingangsbereich einen tagesaktuellen negativen Test, vollständigen Impfschutz oder einen Genesenen-Nachweis und Ihren Personalausweis bereit. Menschen, die sich krank fühlen, sollen auch im eigenen Interesse zu Hause bleiben. Leider können wir diesen keinen Zutritt gewähren. 

Sommerangebote für Kids

Einige engagierte Vereine unserer Stadt und die junge VHS möchten den Kindern ein tolles Sommererlebnis bescheren und planen schon fleißig coronakonforme Veranstaltungsangebote für die Sommerferien. Seid bei Fußball, Wanderungen, Krankenhausführung, Tischtennis, Fahrradtouren, Schnitzeljagd, Taekwon Do, Tennis, Basteln, Zaubern, Burgführung, Naturerlebnissen und einem Zoobesuch dabei. 
Die Veranstaltungen, die für Kinder angeboten werden, unterliegen ebenfalls den Hygienebestimmungen. So prüft die Ortspolizeibehörde momentan, welches Hygienekonzept für die einzelnen Veranstaltungen gilt. Bitte auch hier: Bedenken Sie, dass wir nur gemeinsam die Pandemie in den Griff bekommen. Lassen Sie Ihr Kind mit Krankheitssymptomen unbedingt zu Hause. Diese Rücksichtnahme ist eine Wertschätzung für die Betreuenden und Teilnehmenden der einzelnen Veranstaltungen.

Ab in die Natur!

Ich freue mich, dass es uns gelungen ist, ein Konzept für den Köllertaler Wandermarathon zu erarbeiten, welches die Bewegungshungrigen auf den Weg bringt. Hier sind Sie persönlich gefragt, sich an die geltende Verordnung zu halten. Die Einzelheiten hierzu finden Sie bereits jetzt schon auf der Homepage der Stadt Püttlingen.


Die Veranstaltungsreihe „Sommer in Püttlingen“ kann nur stattfinden, wenn die aktuell gültigen Corona-Regeln es erlauben. Kurzfristige Änderungen oder Veranstaltungsabsagen sind daher immer möglich.

Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit! Und sollten Sie Ihren Urlaub zu Hause verbringen, werden Sie feststellen: Urlaub daheim kann auch Spaß machen!

Püttlingen, im Juli 2021

Ihre Denise Klein
Bürgermeisterin